Desc : 24 heures – Une équipe. Une cible. : Réalisé par Tim Hahne. Avec Dirk Adorf, Uwe Alzen, Augusto Farfus, Charly Lamm. La course des 24 heures du Nürburgring est connue comme le plus grand événement de sport automobile au monde. Plus de 200 000 supporters ont installé leur campement dans la forêt de l'Eifel et encouragent leurs héros dans les 210 voitures de course. Tour après tour. Heure après heure. Jour et nuit. C'est le théâtre de belles histoires. Tristesse et joie. Excitation et effort. Drame et émotions. Rares sont les événements qui rapprochent autant les extrêmes. Au cœur de l'action, les deux voitures BMW et les 70 membres de l'équipe vainqueurs de l'année dernière. Depuis des mois, les ingénieurs, les mécaniciens et les huit pilotes se préparent pour la course la plus importante de l'année. Les cinéastes Tim et Nick Hahne ont tout capturé avec leurs caméras - du premier essai routier jusqu'à la descente du drapeau à damier - et ont accompagné l'équipe BMW sur le chemin de l'atteinte de son objectif : remporter la course des 24 heures. Les cinéastes ont pu avoir un aperçu inhabituel sous les casques des pilotes et avoir un aperçu des stratégies mises en œuvre pour conquérir la course de fond la plus difficile au monde. L'histoire est racontée de près, avec des images captivantes. Il transforme les pilotes de course en acteurs. Leurs voitures fascinantes deviennent leurs co-stars. La Nordschleife est le décor. Et la course sur le parcours évolue vers l'intrigue du film.